カタリストずっと書きたかったので………🏳️⚧️🏳️⚧️🏳️⚧️ 自分の絵の塗り方、どうにも非効率な感じがして困ったな~!と常々思ってたけどこの絵はあんまり迷う事なく描けてよかったです(日記) もうすこし遊び心のある差し色使いができるようになりたいな~
あとDeadSpaceRemakeの1周目をクリアしました!
古いゲームだし自分の中の思い出補正も大きいし、あんまり期待しすぎないようにしよう……と発売前は思ってたんですけど いざ遊んでみるとめ~~~~~ちゃくちゃ素晴らしいリメイクになっていて感動しました 現代に蘇った意味がある……!!!
グラフィック面その他が向上した事でホラーとしての完成度が高まっている……!というのも最高だったんですが それ以上にこのグロテスクで残虐で悪趣味な作品を現代にリメイクするにあたって「エンタメ作品としての責任」が意識されていて、作品の中にもしっかり反映されていた所にめ~~~ちゃくちゃ感動しました まずこの注意書きの多さが凄まじいんだよな……!?(実際リメイクでグロ演出がかなり強化されていたので、露悪的な脅しとかではなくこの注意書きは必要だったなと感じます 配信で気軽に見ちゃう人とかもいるだろうし……)
ストーリーの大筋は旧作からほぼ変更されていないので、今遊ぶと「2023年に出すならここは改善したほうが良かったんでは……?」と思う部分もないでもないのですが、一部女性キャラの描写とかは無印から各段に改善されて驚いたし好感を抱きました 物語の立ち位置はそのままに、ちゃんと人間として芯のあるキャラとして再構成されていてすごくよかったな~と思います ほぼ無から出番が生えた人もいてビックリした……
(あと、恥ずかしながら自分はリメイク版遊び始めてから知ったのですが、無印の脚本には性加害で告発されてるウォーレン・エリスも関わってたという事で……リメイク版だとスタッフロール見る限り彼の名前はクレジットされていなかったように見えたので、内部でケジメ付けたりしたのかな?と思うなどしました このへんは完全に憶測なので真相はわかりませんが……)
他にもオーディオ&テキストログの中でゲイカップルや単数形They/Themな人の描写がされていたり、舞台であるUSG石村の中のトイレがオールジェンダートイレになっていたりして 悪趣味グロゲーという立場を自覚した上で現代社会の問題に対してどういうリプレゼンテーションができるのか……?という事がちゃんと考えられていて、誠実だ……!!!という気持ちになりました 社会的なメッセージをこういうゴアで悪趣味なゲームでも発信してくれるのめちゃくちゃ元気になれて嬉しかったです まあ日本語版だと翻訳でそのへんも削られてたんですけどね!!!!!!!!!!!(ふざけんな~~~!!!!!!)
日本語ローカライズでこうやってクィアな要素が消去されているの、Apexでも散々煮え湯を飲まされているので本当にやめてほしいし許しがたいな……と常々思っています ただでさえ同性婚の話でLGBTQ+差別が激化している中でこういう翻訳されるの本当につらい 今ちょっと元気ないので復活したら日英両方でEAにお問い合わせするなどしたいですね……
DeadSpace自体はアナザーエンディングが追加されてる&一周目でサブイベンとやログを拾い損ねまくっているので、のんびり2周目やりながら回収していこうかな~と思います その後はそろそろSEKIROに手を出したいな~